动漫 · 2004 · 欧美 · 欧美动漫 

大卫·西尔弗曼 / 兰斯·克雷默 / 韦斯利·阿彻 / 鲍勃·安德森 / 斯文顿·欧·斯科特三世 / 斯蒂文·迪恩·摩尔 / 马克·柯克兰 / 劳伦·麦克穆伦 / 马修·纳斯奇克 / 迈克·B·安德森 / 南茜·克鲁斯 / 雷蒙德·S·佩尔西 / 迈克尔·玻尔奇诺 / 丹·卡斯泰兰尼塔 / 朱莉·卡夫娜 / 南茜·卡特莱特 / 雅德丽·史密斯 / 汉克·阿扎利亚 / 哈里·谢尔 / 潘蜜拉·海登 / 露西·泰勒 / 麦琪·罗丝威尔 / 特蕾丝·麦克尼尔 / 玛西娅·华莱士 / 卡尔·维耶德戈特 / 詹姆斯·肯恩 / 托马斯·品钦 / 金·凯特罗尔 / 艾瑞克·爱都 / 特瑞·格里恩 / 汤姆·布拉迪 / 勒布朗·詹姆斯 / 关颖珊 / 沃伦·萨普 / 姚明 / 50分 / 达纳·古尔德 / 加里·布塞 / 简·卡兹玛拉克 / 刘玉玲 / 罗伯特·瓦格纳 / 弗兰克·盖瑞 / 查尔斯·纳佩尔 / 乔·曼特纳 / 艾米·波勒 / 约翰·迪·马吉欧 / 雷·罗马诺 / 史蒂芬·霍金 / 艾伯特·布鲁克斯 / 范塔茜娅 / 

辛普森一家在虚拟的美国小镇斯普林菲尔德（Springfield）的快乐生活。

9.0 电影 · 2018 · 欧美 · 爱情 

克莱尔·斯坎伦 / 佐伊·达奇 / 格伦·鲍威尔 / 刘玉玲 / 泰雅·迪格斯 / 琼·斯莫斯 / 梅瑞迪斯·海格纳 / 皮特·戴维森 / 乔恩·鲁德尼茨基 / 泰塔斯·伯吉斯 / 杰克·罗宾森 / 亚伦·科斯塔·加尼斯 / 小保利·迪奥 / 诺亚·罗宾斯 / 科迪·卡拉菲奥雷 / 拉尔夫·拜尔斯 / 利奥纳德·奥兹茨 / 麦迪逊·阿诺德 / 伊万·帕克 / 杰夫·西勒 / 李小荔 / 斯蒂芬妮·许 / H·弗利 / 乔什·贝雷斯福德 / 法布里齐奥·布里恩扎 / 斯泰西·爱丽丝·科恩 / 马米·科西科 / 何炜晴 / 杰奎琳·霍努力克 / 费斯·洛根 / 桃乐丝·麦卡锡 / 安妮·比萨比亚 / 雪莉·罗德里格斯 / 

刘玉玲确认出演Netflix喜剧新片[牵线](SetitUp，暂译)。该片由克莱尔·斯坎隆执导，佐伊·达奇、格伦·鲍威尔、泰雅·迪格斯主演，卡蒂·西尔贝曼编剧。故事讲述两个辛苦工作却酬劳颇低的员工，试图撮合各自的老板在一起，获得自己的解脱。刘玉玲饰演老板之一柯尔斯顿·斯蒂文斯，一位成功却冷酷的体育记者。

动漫 · 2012 · 欧美 · 欧美动漫 

Juan Jose Meza-Leon / Mike Mullen / Gabe Swarr / Luther McLaurin / Jim Schumann / Lane Lueras / 米克·温格特 / 弗雷德·塔特西奥 / 凯瑞·华格伦 / 詹姆士·谢 / Max Koch / 阿米尔·塔莱 / 刘玉玲 / 吴汉章 / 

电视剧版《功夫熊猫》集中讲述了熊猫阿宝在成为“神龙大侠”不久后又面对的重重艰难考验，剧情将填补两部电影版《功夫熊猫》之间的空隙，人物设定将沿用电影版，“中国元素”仍将成为其亮点。此外，电视剧版《功夫熊猫》中将出现不少新角色，“他们大都是反派，功夫盖世，对阿宝造成不小的威胁。”

动漫 · 2013 · 欧美 · 欧美动漫 

Aaron Hammersley / Lane Lueras / 米克·温格特 / 弗雷德·塔特西奥 / 凯瑞·华格伦 / 詹姆士·谢 / 刘玉玲 / 吴汉章 / 

当熊猫阿宝为成为真正的神龙大侠做准备的时候，他的生父——熊猫李山突然到访。与此同时，拥有神秘力量的反派天煞登场，妄图制服所有高手，统治武林。相传在与世隔绝的熊猫村有着对抗天煞的力量，为了拯救苍生，阿宝与父亲踏上了归途，而阿宝的好伙伴悍娇虎、金猴、灵蛇、螳螂则一同拖延天煞，阿宝不仅肩负着成为真正的熊猫大侠的使命，还要让村民美美等新伙伴练就新功夫，继承乌龟大师的遗志，共同抵挡天煞。

电视剧 · 1997 · 大陆 · 国产 

周令刚 / 何家劲 / 叶童 / 顾冠忠 / 刘玉婷 / 

在江湖传说中，失传已久的“翡翠娃娃”里隐藏着绝世武功秘籍，如今翡翠娃娃再现江湖，势必掀起一场你争我夺的腥风血雨。郭旭（何家劲饰）是长风镖局的少局主，偶然之中得到了翡翠娃娃的他为了给云家庄五少爷治病，决心护送翡翠娃娃前往云家庄，一路上，好友封平（郑浩南饰），程彩玉（刘玉婷饰）、程铁衣（黄文豪饰）兄妹成为了郭旭强大的后盾。得知郭旭的踪迹，江湖上无论是名门正派还是三教九流都派出了高手前去劫镖，就连官府的锦衣卫指挥使翁泰北（陈鸿烈饰）也跃跃欲试。面对接二连三出现的敌人，郭旭一行人能不能顺利抵达目的地呢？

电视剧 · 1998 · 大陆 · 国产 

周令刚 / 何家劲 / 刘玉婷 / 黄文豪 / 何晴 / 

白玉莲（孟庭丽饰）盗走了国库中的十万两黄金，委托长风镖局运送赃款，镖局少局主郭旭（何家劲饰）担心其中有诈，便带上了天凤公主（何晴饰）同行。白玉莲混入了镖局的队伍之中，谋划了一个惊天阴谋。天凤公主于无意之中撞破了白玉莲的真实面目，害怕事情败露的白玉莲派出了杀手，追杀天凤企图灭口，所幸郭旭及时出手相救才幸免于难。最终，郭旭的人马敌不过白玉莲，导致黄金被劫，愤怒的郭旭发誓要追回黄金，将白玉莲绳之于法。就在这个节骨眼上，天凤公主被贼人掳走，陈玉莲则想出了一个奸邪之计，企图将长风镖局的人马全部歼灭。

动漫 · 2021 · 日本 · 日本动漫 

神山健治 / 今石洋之 / 崔恩映 / 水野贵信 / 五十岚祐贵 / Yuuki / Igarashi / 大塚雅彦 / 垪和等 / 阿韦尔·贡戈拉 / 约瑟夫·高登-莱维特 / 刘玉玲 / 刘思慕 / 尼尔·帕特里克·哈里斯 / 亨利·戈尔丁 / 大卫·哈伯 / 杰米·钟 / 特穆拉·莫里森 / 福原·凯伦 / 乔丹·费舍 / 爱丽森·布里 / 吴汉章 / 鲍比·莫尼汉 / 武井乔治 / 丘增 / 谢尔碧·杨 / 贵美子·格伦 / 布莱恩·泰 / 马克·汤普森 / 克里斯托弗·肖恩 / 田川洋行 / 安德鲁·基希诺 / 斯蒂芬妮·社 / 尼尔·卡普兰 / 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 / 凯尔·钱德勒 / 安娜·卡思卡特 / 保罗·纳高奇 / 凯尔·麦卡利 / 基内·扬 / 洛莱妮·图桑特 / 格雷格·秦 / 乔纳森·利波 / 寺杣昌纪 / 渡边明乃 / Jaden Waldman / Nichol / 

卢卡斯影业将打造全新星战短片合集《星球大战：幻象》(StarWars:Visions，暂译)。9部短片将由日本几家不同的动漫工作室创作，将为星战引入不同文化视角。

电视剧 · 1997 · 大陆 · 国产 

周令刚 / 何家劲 / 叶童 / 顾冠忠 / 刘玉婷 / 

在江湖传说中，失传已久的“翡翠娃娃”里隐藏着绝世武功秘籍，如今翡翠娃娃再现江湖，势必掀起一场你争我夺的腥风血雨。郭旭（何家劲饰）是长风镖局的少局主，偶然之中得到了翡翠娃娃的他为了给云家庄五少爷治病，决心护送翡翠娃娃前往云家庄，一路上，好友封平（郑浩南饰），程彩玉（刘玉婷饰）、程铁衣（黄文豪饰）兄妹成为了郭旭强大的后盾。得知郭旭的踪迹，江湖上无论是名门正派还是三教九流都派出了高手前去劫镖，就连官府的锦衣卫指挥使翁泰北（陈鸿烈饰）也跃跃欲试。面对接二连三出现的敌人，郭旭一行人能不能顺利抵达目的地呢？

电视剧 · 2009 · 香港 · 港剧 

潘嘉德 / 陈锦鸿 / 苏玉华 / 刘玉翠 / 胡定欣 / 廖启智 / 

范统（廖启智饰）是灶王爷门下的四大神仙弟子之一，因为犯错而被王母娘娘责罚，困于冬瓜之中闭门思过。某日，田大贵（陈锦鸿饰）于无疑之中解开了范统身上的枷锁，在阴差阳错之下，范统附在了田大贵的哥哥田大富身上，彻底沦为凡人。田大贵的妻子钟碧玉（苏玉华饰）对近日里变得古里古怪的田大富起了疑心，千方百计想令他露出马脚，而范统则想要回归天庭，因此尝试了各种各样的方法，闹出了不少的笑话和麻烦。随着时间的推移，范统和田大贵一家人之间结下了深厚的情谊，某次意外中，田大贵不幸丧生，为了救田大贵，范统不惜再度犯下了天条。

电视剧 · 1998 · 大陆 · 国产 

周令刚 / 何家劲 / 刘玉婷 / 黄文豪 / 何晴 / 

白玉莲（孟庭丽饰）盗走了国库中的十万两黄金，委托长风镖局运送赃款，镖局少局主郭旭（何家劲饰）担心其中有诈，便带上了天凤公主（何晴饰）同行。白玉莲混入了镖局的队伍之中，谋划了一个惊天阴谋。天凤公主于无意之中撞破了白玉莲的真实面目，害怕事情败露的白玉莲派出了杀手，追杀天凤企图灭口，所幸郭旭及时出手相救才幸免于难。最终，郭旭的人马敌不过白玉莲，导致黄金被劫，愤怒的郭旭发誓要追回黄金，将白玉莲绳之于法。就在这个节骨眼上，天凤公主被贼人掳走，陈玉莲则想出了一个奸邪之计，企图将长风镖局的人马全部歼灭。

电视剧 · 2006 · 香港 · 港剧 

苏万聪 / 薛家燕 / 梁荣忠 / 钟嘉欣 / 元华 / 王祖蓝 / 刘玉翠 / 李国麟 / 杨婉仪 / 曾伟权 / 刘江 / 陈安莹 / 秦煌 / 陈山聪 / 吴诺弘 / 韩马利 / 

紫薇（钟嘉欣饰）是天庭的百花仙子，某日，她偷偷降临凡间，遇见了名为丁辰（梁荣忠饰）的男子。不谙世事的紫薇很快就坠入了情网无法自拔，这可急坏了百花宫宫主鲁花（薛家燕饰），她深知神仙和凡人之间的恋情不可能善终，于是想要从中作梗，却在误打误撞之下促成了紫薇和丁辰之间的婚事。郑守业（陈山聪饰）是玩世不恭的富家子弟，觊觎紫薇的美貌，为了得到她不择手段，甚至盗走了鲁花的法宝，使得自己和丁辰的魂魄互换，如果无法在时限之内找回肉身，那么丁辰就将魂飞魄散。另一方面，听信了郑守业的谗言，水神仙（元华饰）和二郎神（李国麟饰）对

电视剧 · 1998 · 香港 · 港剧 

香港TVB / 陈浩民 / 吕颂贤 / 刘玉翠 / 梁小冰 / 麦长青 / 梁荣忠 / 

聊斋《贰》远赴中国四川、云南取景，故事写尽鬼魅灵幻，情节哀怨曲折，配合电脑特技效果制作，让中国古典文学瑰宝再现萤幕！八个诡异动人的人鬼狐仙故事，写尽世情变幻无常，包括：描写世人信誓旦旦之爱情经不起考验的「绿野飞仙」；讲述狐鬼斗法、正邪难辨的「魅影灵狐」；警惕世人平凡是福的「陆判奇谭」；阐述人、仙相恋、不离不弃的「花醉红尘」；导出好心有好报的「阴差阳错」；描写母慈子孝、伦理亲情的「鬼母痴儿」；寓意骄兵必败的「斩妖神剑」；及细味浪漫爱情的「隔世追情」等